A crazy-ass anomaly that occasionally comes out of sub-space to suck everything up in its path is back! And it is assumed that a missing Mars explorer from the early 21st Century might be in there. An away team goes to investigate.
This episode would have been far better if there was less Chakotay.