Detained, ENT 1
At the time it was thought of as a Quantum Leap reunion, now we know it is a great Trek/BSG crossover.
That aside, Archer and Mayweather (the least developed character on the show – I usually forget he even exists) get stuck in a detention center and they learn about a different side to the Suliban. It’s a good episode – one Kirk would have been proud of.