Repression, VOY 7
An embedded message gets through Barclay’s monthly data stream to Tuvok and, alakazam!, the Maquis are Maquis again.
Although the sequences move with force, I am stunned with how this episode just “ends” when Janeway just wills it to. Weak.