Living Witness, VOY 4
Archeologists! What do they know?
Great premise, here. Voyager does its weekly thing and 700 years later the effects are still being felt. And interpreted all wrong! Only a copy of the EMH (wait, there are copies of the EMH?) can set the record strait.
The ending is truly touching.